2015考研复试:语言学及应用语言专业

  语言学及应用语言学是一个针锋相对新兴的正式。除了语言学本体理论研究之外,更关爱语言的使研究。

  考生在备复试的过程遭到的进程被,一方面要夯实语言学基础知识,专业知识要扎扎实实。在初试时所控制的理论知识不可知弃。另一方面,要放大自己之知识面。可以选几准有关的言语学作进行阅读,要出和好之知晓。面试时老师或会见咨询考生产生无阅读有关著作、对语言学家的垂询等。

  根据研究方向的两样,在复试环节对考生的能力相要为不比。如对外汉语方向,则尊重于对考生对外汉语教学实践的观察。比如安掌握对外汉语教材,如何处理对外汉语教学中之各种题材,教学研究等。而外国语言学方向,则要求考生必须有优秀的面临英文互译能力跟写作能力,同时要体贴第二语言习得、外语教学法以及语言测试相当研究内容。所以大家在备考的历程遭到,要增长英语学习。

  语言学是同帮派实用性很强的课。希望大考生在报考的历程被,打牢基础,更要针对性各个学校的研究方向,有对的进展复习准备,这样才会以复试中脱颖而出!

  北京外国语大学[微博]——语言学及应用语言专业

  复试流程:第一龙,英语听力;第二天面试,分上午和下午。12年来笔试,13年注销。是否来笔试设看学校的具体安排。

  一。英语听力

  非常简单,20道题,一般水平(考研[微博]英语55+)都能够报答对九变为以上。英语成绩不会见潜移默化录取,但是毫无疑问要是参加考试。

  二。面试

  面试的考官有三位。分别是吴丽君先生、何一样薇老师及文字学的高育花老师。

  1.提议大家打以下几单地方着手准备。

  (1)准备一个好像一分钟的自我介绍。一定要因自己的具体情况来介绍,不要总篇一律,也毫无说一些好台面的话,简单点就算吓。

  (2)看一两如约权威的言语学点的行文,要来自己深的掌握。老师或会见咨询到你念了之创作,让您谈谈优缺点等等的。具体是啊做没有特定要求,只要同语言学有关就好。

  (3)对友好之毕业论文要发出深刻的摸底,老师或会见于你谈谈论文做与姣好情况、创新的处在等等,所以提前要办好准备。

  (4)要询问本院校对外汉语的教程设置情况、包括怎样课程,分析这种布局的成立以及短,能提出好的意见和针对性学科设置的想法。

  (5)详细询问对外汉语教学实践着之各种问题,尤其是怎使的题目。例如以前复试中生出这样一些题材:怎么教留学[微博]老大“就算……也……”这个句型?教授“把”字词,首先要从哪一方面入手等等。所以大家而可以掌握汉语中来特色的几只语法现象,例如:把字句,离合词,连谓短语,量词,数量短语,一些量词的分,例如“根”和“条”的界别问题。

  (6)了解本学科的钻研现状,进展情况与学术热点等等,这点吗老重大。例如你们用了解现在之研讨热点主要集中在啊一样块。像今天对外汉语中比较暖的、讨论的比较多之是教材问题,可以错过了解下。推荐大家一个网站——中国知网,上面来许多对的情,有时间得去浏览下。

  (7)关于是否生了执教汉语的经验问题。这个问题多同桌都被提问到了,如果你发出就面的涉,固然好好,可以讨论自己的经验感受之类的。如果没有有关经验的语句也未曾提到,但毫无瞎说。如果没应声地方更,可以加说明自己对就面关注于多,列有自己拘留了的教学方面的写跟自己之理解等等。

  (8)了解一如约汉语课本(教授外国人的那种),可以选《汉语口语速成》这本开(这个看自己感兴趣)。了解它们的风格,编写者选材的特征,以什么作为编制的法与它的得失等题材。一般大多数讲义的编排顺序是课文、生词、例释、练习。有时间的言语可重点看教材中之某部平等首文章,作为到上分析教材特点之因。

  (9)有个别本书推荐大家看一下。一按部就班是大家充分熟悉的《对外汉语教学引论》(刘珣),这按照开大家而过细看,对中间有些生死攸关的辩护而熟悉。另一样比照是吕必松先生展示的《对外汉语教学概论》,重点看里面关于第二语言教学那同样章节。

  2.陈年面试真题:

  (1)教外国人哪方太难(可以分开国来答)(可以提到一点,我们母语者关注之频繁无是他俩以为的难,对于不同国家留学生学习汉语的难点问题,不是可怜好把握,还有,可以提到文化之差异性问题)

  (2)“明天而还看他”和“明天若而且看他”那句话是是的,为什么?

  (3)谈谈您对“习得顺序理论”的知

  (4)说说“常常”与“往往”的区别

  (5)说说“根”与“条”的区别

  (6)一般以讲解学生的当儿,一堂课的大致安排是如何的?

  (7)如果达到节课学习了“安静”与“邻居”这点儿个词语,这无异于省课要上学“吵闹”和“隔壁”这片只词语,你怎么叫?

  (8)“把”字有“让、使”的意,但怎么未可知说“他管自家发脾气了”这词话?

  (9)离合词需要加宾语的下怎么加,加于哪个岗位?

  北京航空航天大学——外国语言学及应用语言学

  复试科目,包括笔试和口试,总分也300分。

  一。笔试:

  主要考察英汉两种语言的互译能力与写作能力,作文主要考察就有一样特定主题阐述独立视角的能力,不允使用任何款式之词典。计150分,时间120分钟。

  二。口试

  口试面试中皆用英语交流,主要考察外语口语能力和有关专业知识结构,并根据所涉猎的短文进行随机问答。比如会问及喜的语言学家,语言学派等。三单主考官,一丁一个问题。口试时间15-20分钟,计150分割。

  三、注意事项

  专业知识方面,语言学基础知识、翻译等使控

  注:北航外国语言学及应用语言学一般不受外校调剂,一般都是打报考外国语学院其他标准中调剂学生。

  华北电力大学——外国语言学及应用语言学

  复试内容分为笔试,面试,和二外考试。

  一、笔试

  笔试包括翻译与言语文化题题。

  1.翻译E-C&C-E,侧重科技翻译与文艺翻译。

  2.语言学问题题。注重汇总论述语言学理论,基本流派问题,重点在chapter12。

  以往试真题:翻译与写作

  (1)E-C 关于金字塔发掘(50%)。

  (2)The Correlation between Language Learning and Linguistics
orLiterature (50%) 。

  二、面试

  时间为20分钟

  1. 5首稿子书签(扣在),抽题后就朗读,文章大约200配。朗

  读一段落英语文章,通常也科技类文章,有个别分钟准备时,考察英语发音和思素质。

  2.自我介绍,不超2分钟。

  3. 综合提问(8各类考官,每位数量不定,但还见面咨询)

  按初试成绩单双号分点儿组,各自抽题,题目包括①回应老师问

  的平常问题。如读书经历哪些模拟英语和在经验本科在哪就读,为什么报考该校。②答复专业知识。先对语言学基本问题,如乔姆斯基理论的短是什么?Krashen提出了啊理论?如何晓得韩理德的系功能语言学?后随报考方向提问,侧重二语习得准备,如什么是二语习得等。考察英语表达能力和专业素质。

  以往面试题目 :

  (1)你填报的方向是啊?

  (2)你知怎样二语习得理论?

  (3)二语习得和英语教学的干?

  (4)为什么报都校区?

  (5)你本提是于饯行乔姆斯基的语言能力还是言语行为?

  (6)你看二语习得重复理论性而语言教学还兼具实践性对也?

  (7)你以英语教学过程中遵循了怎么语言教学说理没?

  (8)你道于英语教学中最好重点的元素是呀?

  (9)你干什么不思量当教师?

  (10)你知道二语习得的塑造方向是导师培训也?

  (11)你实在认为你能变成平等各类语言学家吗?

  (12)你见面平生致力语言学理论研讨也?

  三、二外考试

  1.法语听力,答卷,以图纸题为主。

  2.法语口语,最好准备等同截法语自我介绍,包括多普通基本问题。

  季、备考建议

笔试

翻译

备考时每天练习一段子英译汉,第二上练一截汉译英

语言文化答题

每天复习一段语言学,做到能背写。

面试

朗读

每天读一首英文散文,努力纠正自己的荒谬发音

言语学常识

每日坐诵时可以自问自答,锻炼用自己之言语说明语言学知识。

二外

听力

未用压缩时间备考,大家还无见面,复试不会见还卡二客成绩了。

口语

切莫用压缩时备考,大家还无见面,复试不见面重新卡二客成绩了。

  文章来源:跨考教育[微博]